Questo titolo firmato Arsys Software si presenta appunto come un innovativo first-person role-playing shooter game in grafica 3D poligonale e include tutta una serie di dialoghi con altri personaggi.
Dato che anche la versione per il 16-bit Sega rimase confinata al mercato nipponico (nel 1994 Namco ne annunciò una release nordamericana dal titolo "Space Quest", ma poi il progetto fu cancellato), dal punto di vista dei videogiocatori occidentali Star Cruiser ha sempre risentito appunto della presenza di dialoghi in lingua giapponese.
Ebbene dal 1° settembre è stata rilasciata sul forum di Romhacking.net una Fan Translation Patch (LINK) che traduce finalmente in inglese il titolo Arsys Software.
LINK